Canal de Lissewege (Lisseweegs Vaartje) [Bruges] Fietssnelweg F31

Il est possible de suivre le cours de ce canal, creusé au moyen âge, du canal Bruges-Ostende jusqu'à l'étang près du refuge pour des animaux ("Dierenasiel Blauwe Toren"). Malheureusement, peu est réservé exclusivement aux piétons/cyclistes.

• Veemarktstraat (entre Sint-Pieterskaai et la rotonde Sint-Pietersgroenestraat): bande cyclable séparée de la rue (à la rotonde, on peut joindre l'ancienne voie ferrée de la ligne 201 : https://velo-ravel.forumactif.org/t426-l201-sint-pieters-bruges )
  

• Vaartstraat (entre Sint-Pietersgroenestraat et Sint-Pieterskerklaan): bande cyclable séparée de la rue
  

• Zeveke: première partie ouvert au trafic mixte, mais après la Paul de Halleuxstraat accessible qu'aux riverains et après le numéro 5 exclusivement aux usagers lents
  

• Ensuite, on doit faire un petit détour en suivant la Kolvestraat et le Monnikenwerve pour arriver à la Krinkelstraat.
  

• Krinkelstraat: désormais une voie lente à partir de la cabine de traction SNCB jusqu'au refuge pour des animaux
  

Cette itinéraire est intégré partiellement au réseau cycliste de la ville de Bruges, "Fietsroute 1"
http://www.brugge.be/internet/nl/content/files/Mobiliteit/Fietsroute_1_11.pdf


http://nl.wikipedia.org/wiki/Lisseweegs_Vaartje


Quelques photos:

http://www.geolocation.ws/v/W/File%3ALisseweegs%20Vaartje%20R02.jpg/-/en
http://www.geolocation.ws/v/W/File:Lisseweegs%20Vaartje%20R05.jpg/-/en
http://www.geolocation.ws/v/W/File:Lisseweegs%20Vaartje%20R06.jpg/-/en

carte : http://goo.gl/maps/gbzmN

velo-ravel.net a écrit:carte : http://goo.gl/maps/gbzmN

Luc, il y a une petite erreur dans votre carte. La portillon à la Kolvestraat reste fermée en tout temps. Il faut donc obligatoirement passer par le viaduct et le Monnikewerve pour prendre la Krinkelstraat.

Je ne vois pas l'erreur.



Dans le sens Sud-Nord, après avoir traversé la rue Kolverstraat, je prends la piste cyclable vers la gauche, je ne passe pas le portillon vert.



et dans le sens Nord-sud, il semblerai impossible de rejoindre la Monnikenwerve (a cause de la grille)



Donc on passe en dessous de la ligne de chemin de fer et on rejoint la Kolverstraat ?

Lissewege vaartje