08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
+6
eeuwige reiziger
freematt
Papylu²
michel delmotte
Roger
joverwimp
10 participants
Forum lie au site www.velo-ravel.net :: France - Frankrijk - France - Frankreich :: Véloroutes :: EV03 Eurovelo 3 partie Française entre Jeumont (Nord) et Saint-Jean-Pied-de-Port (Pyrénées)
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Cette voie verte est une ancienne voie de chemin de fer qui suit l'Oise.
Nous l'avons essayé il y a 10 ans à partir de Guise, mais avons abandonné après quelques km. Le parcours était trop herbeux. La situation serait-elle meilleure aujourd'hui?
Le service Aisne-tourisme me garantit actuellement "l'entière praticabilité de l'Axe Vert, dont le parcours est régulièrement entretenu. Cela n'exclut pas qu'en cette saison, les herbes sont plus hautes qu'avant le fauchage printanier (le parcours n'est pas goudronné)."
C'est peut-être acceptable pour un VTT, mais pour un velo normal? La situation est-elle semblable au chemin herbeux le long de la Sambre entre Hautmont et Pont-sur-Sambre?
Aisne Tourisme: Mathieu BAUDOUX, m.baudoux@aisne-tourisme.com; tél: 03.23.27.76.76
Nous l'avons essayé il y a 10 ans à partir de Guise, mais avons abandonné après quelques km. Le parcours était trop herbeux. La situation serait-elle meilleure aujourd'hui?
Le service Aisne-tourisme me garantit actuellement "l'entière praticabilité de l'Axe Vert, dont le parcours est régulièrement entretenu. Cela n'exclut pas qu'en cette saison, les herbes sont plus hautes qu'avant le fauchage printanier (le parcours n'est pas goudronné)."
C'est peut-être acceptable pour un VTT, mais pour un velo normal? La situation est-elle semblable au chemin herbeux le long de la Sambre entre Hautmont et Pont-sur-Sambre?
Aisne Tourisme: Mathieu BAUDOUX, m.baudoux@aisne-tourisme.com; tél: 03.23.27.76.76
axe vert de Thiérache
Le parcours est toujours très herbeux, ça n'a pas changé depuis. Il vaut mieux effectivement avoir un VTT pour parcourir l'ensemble du trajet qui va d' Origny Ste-Benoîte à Hirson. A certains endroits quand ça devient un peu trop galère, il vaut mieux emprunter la route qui n'est pas très loin de la voie verte.
Axe vert de la Thiérache dans le projet Eurovélo 3
La réalisation d'une voie verte praticable sur l'axe vert de la Thiérache fait partie du projet défendu par CyclotransEurope pour la véloroute Eurovélo 3.
http://transeuropeenne.free.fr/index.html
michel delmotte- Messages : 3
Date d'inscription : 16/05/2011
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
http://transeuropeenne.free.fr/programmeveloroutes-aisne.html
voir aussi le sujet sur l'eurovelo 3 https://velo-ravel.forumactif.org/t522-ev3-eurovelo-3-ou-veloroute-des-pelerins
carte : axe vert de la Thiérache https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1aFHCqLzE0inSKbEWTnsfRkrVNGo&usp=sharingLa TransEuropéenne
- Anor-Hirson : mise en service fin 2011 - 290 000 €
- Axe Vert de la Thiérache : mise en service complète en 2013 (2012 : 500 000 € et 2013 : 1 000 000 € - Le revêtement bi-couche utilisé sur la voie verte de l'Ailette a été retenu.
- Guise-Thenelle : mise en service 2014-2015 - 800 000 €
- Thenelle-La Fère : 490 000 €
voir aussi le sujet sur l'eurovelo 3 https://velo-ravel.forumactif.org/t522-ev3-eurovelo-3-ou-veloroute-des-pelerins
Dernière édition par Papylu le Mar 3 Oct 2023 - 18:25, édité 1 fois (Raison : correction lien vers la carte)
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Van: Christelle CLEMENT [mailto:c.clement@aisne-tourisme.com]
Verzonden: dinsdag 12 maart 2013 15:18
Aan: Jo Verwimp
Onderwerp: RE: randonnée à vélo en Thiérache
Les aménagements de l’Axe Vert seront achevés en 2014.
Je vous invite donc à découvrir cette voie verte en 2015.
Verzonden: dinsdag 12 maart 2013 15:18
Aan: Jo Verwimp
Onderwerp: RE: randonnée à vélo en Thiérache
Les aménagements de l’Axe Vert seront achevés en 2014.
Je vous invite donc à découvrir cette voie verte en 2015.
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
cela c'est la totalité, mais je suppose qu'une partie est terminée car les travaux étaient répartis sur plusieurs années.
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Quelle partie serait terminée?
Il y a une semaine le service de tourisme de Picardie faisait de la publicité pour des circuits dont l'axe vert.
Suite a mes questions ils l'ont corrigé: "Quant à l’axe vert, il va effectivement faire l’objet de travaux à partir du printemps 2013. Nous allons donc supprimer les éléments valorisant cette route sur l’offre « Randonnée à vélo en Thiérache ».
Il y a une semaine le service de tourisme de Picardie faisait de la publicité pour des circuits dont l'axe vert.
Suite a mes questions ils l'ont corrigé: "Quant à l’axe vert, il va effectivement faire l’objet de travaux à partir du printemps 2013. Nous allons donc supprimer les éléments valorisant cette route sur l’offre « Randonnée à vélo en Thiérache ».
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
je confondais la partie Anor-Hirson et l'axe Vert de la Thiérache.
Merci !!!
Bonjour, je profite de ce forum pour m'indigner des travaux effectués sur l'axe vert Hirson Guise.... On va pouvoir l'appeler "axe gris"... en effet c'est maintenant une magnifique bande de bitume ou aucun piéton n'aura envie de se balader, ou les VTT vont s'ennuyer, et les chevaux seront interdits !!!!!!! Merci de défigurer nos campagnes...
Ah oui, j'oubliais: c'est maintenant devenu le terrain de jeu préféré des scooters et voitures en tous genres... Merci la "transeuropéénne" de pourrir ma région..
Ah oui, j'oubliais: c'est maintenant devenu le terrain de jeu préféré des scooters et voitures en tous genres... Merci la "transeuropéénne" de pourrir ma région..
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
Et alors?
Je ne comprends point cette animosité, car visiter un pays en vélo est quand-même une forme d'écotourisme.freematt a écrit:Bonjour, je profite de ce forum pour m'indigner des travaux effectués sur l'axe vert Hirson Guise.... On va pouvoir l'appeler "axe gris"... en effet c'est maintenant une magnifique bande de bitume ou aucun piéton n'aura envie de se balader, ou les VTT vont s'ennuyer, et les chevaux seront interdits !!!!!!! Merci de défigurer nos campagnes...
Ah oui, j'oubliais: c'est maintenant devenu le terrain de jeu préféré des scooters et voitures en tous genres... Merci la "transeuropéénne" de pourrir ma région..
Et, dites-moi, le train qui y passait jadis, ne défigurait-il pas "vos" campagnes?
carte
Une carte intéressante de cette ligne avec dénivellation:joverwimp a écrit:Cette voie verte est une ancienne voie de chemin de fer qui suit l'Oise.
http://www.gite-panda-bocage-thierache.com/la-randonn%C3%A9e/l-axe-vert/
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Il y a en France beaucoup plus de chemins de fer abandonnées à la nature que des chemins devenus cyclables. Et parmi ceux, une minorité sont asphaltés. Celle-ci fait partie de la grande axe Santiago de Compostella-Oslo (EV3) qui ne sera pas terminé durant ma vie.
N'y allez pas trop vite: suivant l'agence de Développement et de Réservation Touristiques (ADRT Aisne m.baudoux@aisne-tourisme.com) les travaux de revêtement viennent de commencer et se termineront début 2014
N'y allez pas trop vite: suivant l'agence de Développement et de Réservation Touristiques (ADRT Aisne m.baudoux@aisne-tourisme.com) les travaux de revêtement viennent de commencer et se termineront début 2014
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Cet axe vert était accessible aux piétons, aux VTT, aux chevaux et attelages... il était agréable d'y pique-niquer en famille à l'ombre des arbres qui le bordent... que va t'il rester de tout ça???eeuwige reiziger a écrit:Je ne comprends point cette animosité, car visiter un pays en vélo est quand-même une forme d'écotourisme.freematt a écrit:Bonjour, je profite de ce forum pour m'indigner des travaux effectués sur l'axe vert Hirson Guise.... On va pouvoir l'appeler "axe gris"... en effet c'est maintenant une magnifique bande de bitume ou aucun piéton n'aura envie de se balader, ou les VTT vont s'ennuyer, et les chevaux seront interdits !!!!!!! Merci de défigurer nos campagnes...
Ah oui, j'oubliais: c'est maintenant devenu le terrain de jeu préféré des scooters et voitures en tous genres... Merci la "transeuropéénne" de pourrir ma région..
Et, dites-moi, le train qui y passait jadis, ne défigurait-il pas "vos" campagnes?
D'autant plus que les vélos pouvaient circuler sans problème sur les départementales longeant l'axe vert.... Vous croyez que les gens viendront s'y balader avec autant de plaisir qu'avant ???? Tout ça pour quelques touristes à vélo ??
Quand au train, c'est du passé. De plus il était utile. Cela vous plairait que l'on goudronne vos sentiers forestiers?? Ils on fait un sondage d'opinion dans les mairies de toutes les communes traversées par l'axe vert, résultat: toutes les personnes qui se sont présentées étaient contre... apparemment personne ne les a entendues...
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Je ne comprends pas l'amertume envers les cyclistes. Leur nombre n'est pas tel qu'ils dérangent. Par ailleurs ils ne font pas de bruit, ni des gaz comme une voiture. Ils ont si peu de pistes cyclables - mille fois moins que des routes pour voitures, et bien moins aussi que des sentiers de promenade.
Les faire circuler sur les routes departementales ? Cela a autant de sens que de faire circuler les piétons sur ces routes.
Les faire circuler sur la voie verte actuelle? Je l'ai essayé il y a dix ans, mais j'ai vite rebroussé chemin. Un vélo roule péniblement sur l'herbe.
Les sondages, c'est facile à manipuler. Chez nous, en Flandre, on a fait des expériences analogues au centre des villes. Beaucoup sont devenues piétonniers, au grand dam des commerçants. Maintenant ils sont très satisfaits ! et demandent même l'élargissement de la zone.
Je parie que cela se produira autour de la Voie Verte. Les commerçants des alentours en profiteront, les habitants sortiront leur vélo ou s'en achèteront un, les familles y apprendront leurs enfants à rouler en vélo.
Chez nous, il y même des automobilistes qui n'employent plus leur véhicule pour aller au boulot, ils y vont en vélo. Exemple à suivre? Quelques images de la voie Louvain-Bruxelles, fort employé par ces anciens automobilistes:
Les faire circuler sur les routes departementales ? Cela a autant de sens que de faire circuler les piétons sur ces routes.
Les faire circuler sur la voie verte actuelle? Je l'ai essayé il y a dix ans, mais j'ai vite rebroussé chemin. Un vélo roule péniblement sur l'herbe.
Les sondages, c'est facile à manipuler. Chez nous, en Flandre, on a fait des expériences analogues au centre des villes. Beaucoup sont devenues piétonniers, au grand dam des commerçants. Maintenant ils sont très satisfaits ! et demandent même l'élargissement de la zone.
Je parie que cela se produira autour de la Voie Verte. Les commerçants des alentours en profiteront, les habitants sortiront leur vélo ou s'en achèteront un, les familles y apprendront leurs enfants à rouler en vélo.
Chez nous, il y même des automobilistes qui n'employent plus leur véhicule pour aller au boulot, ils y vont en vélo. Exemple à suivre? Quelques images de la voie Louvain-Bruxelles, fort employé par ces anciens automobilistes:
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Je n'ai aucune amertume contre les cyclistes... tout ce que je vois est que l'axe vert ne sera réservé qu'aux cyclistes et aux scooters... De nombreux cavaliers empruntaient cet axe pour galoper, randonner, travailler les chevaux... c'était le seul endroit de la région ou cela était possible, les forets étant privatisées ou interdites aux chevaux !!!
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Je suis d'accord avec l'avis de Jo et son point de vue ...
Mais je comprend aussi aisément que les cavaliers ne sont pas heureux de ces rubans de bitume !
L'alternative serait des Vois Vertes en type "cendrée" comme en Bretagne ( que j'ai fait cet été ) ... Il est triste que cette alternative ne soit que trop peu souvent envisagée, car elle donnerais satisfaction à un bien plus grand nombre ! Cyclistes comme promeneurs et cavaliers ... du moins, là ou c'est demandé !
Ces peut être un peu moins roulant et ne conviens pas au rollers comme vélos avec pneu course ... certes ... mais cela cadre parfois mieux avec un environnement naturelle ... !
De plus ce type de revêtement naturelle se répare bien plus facilement et moins cher que l'asphalte quand il y a de petit problèmes de terrain ...
J'ai fait cet été 400 km sur des vois vertes avec ce type de revêtements, on y croise aussi régulièrement des calèches ...
Vraiment pas de quoi se plaindre ... juste à peine un peu moins roulant et le vélo salit un peu plus ...
Mais je comprend aussi aisément que les cavaliers ne sont pas heureux de ces rubans de bitume !
L'alternative serait des Vois Vertes en type "cendrée" comme en Bretagne ( que j'ai fait cet été ) ... Il est triste que cette alternative ne soit que trop peu souvent envisagée, car elle donnerais satisfaction à un bien plus grand nombre ! Cyclistes comme promeneurs et cavaliers ... du moins, là ou c'est demandé !
Ces peut être un peu moins roulant et ne conviens pas au rollers comme vélos avec pneu course ... certes ... mais cela cadre parfois mieux avec un environnement naturelle ... !
De plus ce type de revêtement naturelle se répare bien plus facilement et moins cher que l'asphalte quand il y a de petit problèmes de terrain ...
J'ai fait cet été 400 km sur des vois vertes avec ce type de revêtements, on y croise aussi régulièrement des calèches ...
Vraiment pas de quoi se plaindre ... juste à peine un peu moins roulant et le vélo salit un peu plus ...
Manuel-B- Messages : 141
Date d'inscription : 12/08/2009
Age : 54
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
L'axe vert réservé aux cyclistes et scooters??
Je connais pas mal d'axes verts en France, Belgique et ailleurs: partout la promenade est autorisé.
Les scooters: non.
Les chevaux: souvent. Ils disposent d'une voie latérale. A la Voie Verte de l'Avesnois il y a même des abreuvoirs pour les chevaux:
Quand il faut faire des choix, n'oublions toutefois pas que les cavaliers sont une minorité, comparé aux promeneurs et cyclistes.
Je connais pas mal d'axes verts en France, Belgique et ailleurs: partout la promenade est autorisé.
Les scooters: non.
Les chevaux: souvent. Ils disposent d'une voie latérale. A la Voie Verte de l'Avesnois il y a même des abreuvoirs pour les chevaux:
Quand il faut faire des choix, n'oublions toutefois pas que les cavaliers sont une minorité, comparé aux promeneurs et cyclistes.
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Si vous voyez les travaux en cours vous verrez qu'il n'y aura aucune place pour une voie latérale et les chevaux qui sont très loin d'être une minorité.... Quand aux promeneurs, je doute que le bitume les intéresse...
Quand aux scooters ils se foutent éperdument des interdictions....
Quand aux scooters ils se foutent éperdument des interdictions....
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Ah oui j'oubliais: et pour les VTT qui sont très nombreux on fait quoi ??
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Ca deviens une plaie sur beaucoup de RAVeL et Vois Vertes ... foutez leurs une branches dans les rayons ... ( vu que jamais la police ne fera quoi que ce soit )freematt a écrit:Quand aux scooters ils se foutent éperdument des interdictions....
Manuel-B- Messages : 141
Date d'inscription : 12/08/2009
Age : 54
L'Axe vert : une « autoroute » pour les pèlerins ?
http://www.aisnenouvelle.fr/article/departement/laxe-vert-une-autoroute-pour-les-pelerins
L'Axe vert : une « autoroute » pour les pèlerins ?
Les engins de terrassement décaissent l'ancienne voie ferrée entre Sorbais et Autreppes pour réaliser la nouvelle voie européenne de cyclotourisme.
THIERACHE - Le paisible Axe vert, lieu de quiétude et de randonnée, serait-il en train de devenir une autoroute pour cyclistes pèlerins rejoignant Saint-Jacques-de-Compostelle ? Après le Nord et le secteur hirsonnais, l’aménagement se poursuit à coups de bulldozers entre Luzoir et Autreppes.Avec, derrière, des retombées touristiques attendues.
L'Axe vert est en pleine révolution touristique. A 272 € le mètre d'aménagement, hors taxe, le chemin de randonnée au cœur de la vallée de l'Oise se refait une beauté ou plus exactement un ravalement de chaussée. Depuis le 1er août, la seconde phase de l'Eurovélo route 3 est une réalité entre Luzoir et Autreppes, soit un tronçon de 9, 3 Km. La trame verte qui faisait le bonheur des marcheurs du dimanche et des familles, et le malheur des Vététistes au dos rapidement labouré est en pleine mutation.
Sur plusieurs mètres de large, la partie supérieure du sol est décaissée par des engins de terrassement pour être remplacée par un gravier compacté. Un enduit de couleur ocre doit au final recouvrir l'axe.
Les quarante kilomètres de train à vapeur que les anciens ont bien connu sont définitivement révolus. L'ancienne ligne Hirson-Guise reconvertie dans les années 70 en chemins de randonnée à elle aussi vécu.
L'heure est au Véloroute, histoire d'intégrer ce micro tronçon local dans une vaste démarche Européenne entre la Norvège et la Russie via Saint Jacques-de-Compostelle. Les amateurs de vélo s'en réjouissent, les riverains crient au gaspillage tandis que les plus sages, attendent de voir passer les premiers pèlerins comme les vaches regardaient le train jadis, avant de tirer des conclusions trop hâtives.
Ce second aménagement ne peut être qu'une bouffée d'oxygène pour le territoire à condition qu'il se fasse dans le respect des règles environnementales et en totale concertation avec les riverains et élus locaux. Des niches touristiques devront incontestablement venir compléter le dispositif et les offres existantes dans les villages traversés par cette Eurovéloroute financée par l'Europe, la Région et le Département.
Ce qu’ils en pensent
Les travaux s'arrêtent pour l'instant à Autreppes, commune au cœur de la vallée de l'Oise, l'occasion de demander aux intéressés ce qu'ils pensent de cette réalisation.
Jacobus Van Alphen, biologiste Hollandais, autreppien depuis quinze ans, spécialiste de la faune et la flore locale « je me suis fait parvenir le compte rendu de l'enquête publique qui évoque la préservation de la biodiversité car l'Axe vert doit rester une trame verte. Par contre, le rapport a oublié de spécifier deux espèces de plantes rares qui poussent par chez nous notamment sur Proisy et Marly-Gomont. Je suis favorable à ce projet d'autant qu'on enlève qu'un peu d'herbe pour la remplacer par des cailloux compactés. Il est important de préserver des bandes vertes sur les côtés pour les animaux comme les lézards et les oiseaux. Cette Eurovéloroute devrait attirer de nombreux touristes sur notre région même si je ne crois pas qu'on puisse en accueillir 160 000 par an, ça me paraît fort ambitieux. Par contre, quel va être le coût de l'entretien après la réalisation et qui va payer ? »
Paul Basse, maire d'Autreppes, « Chez nous les avis sont partagés certains sont ravis d'autres étonnés du prix que les travaux coûtent. Je ne suis pas défavorable au projet. J'y vois une belle opportunité de valorisation touristique du village qui possède déjà une église fortifiée et un gîte collectif. On peut imaginer par la suite, des producteurs de cidre sur place ou la mise en place de tables d'hôtes. La commune qui mise aussi beaucoup sur le respect de la biodiversité reste attentive car il y a des plantes et des animaux dont la survie est menacée et l'Axe vert est fondamental dans cet aspect de biodiversité. A la sortie d'Autreppes, le bois de Solmont est un site d'exception au cœur de trois zones d'influences climatiques, c'est vraiment un couloir à préserver qui touche l'Axe vert. »
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Au niveau de l'entretien, allez jeter un oeil sur Hirson, c'est déjà dans une état pitoyable....
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
l'axe vert à velo
balade en vélo sur le "nouvelle axe vert " macadamisé pour faire parti de l'Euro-vélo!
fini l'herbe, les bosses, les ornières,
c'est super!!!que du bonheur!
ça donne envie de partir d'Anor pour aller le plus loin possible , pour l''instant c'est jusque Proisy :
fini l'herbe, les bosses, les ornières,
c'est super!!!que du bonheur!
ça donne envie de partir d'Anor pour aller le plus loin possible , pour l''instant c'est jusque Proisy :
Dumortier Charlotte- Messages : 1
Date d'inscription : 20/10/2013
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
donc le trajet va actuellement de Hirson à Proisy ?
Re: 08 EV3 Eurovelo 3 : Axe Vert de Thiérache Hirson-Guise
Ouais t'as raison, vive le bitume !!!!!Dumortier Charlotte a écrit:balade en vélo sur le "nouvelle axe vert " macadamisé pour faire parti de l'Euro-vélo!
fini l'herbe, les bosses, les ornières,
c'est super!!!que du bonheur!
ça donne envie de partir d'Anor pour aller le plus loin possible , pour l''instant c'est jusque Proisy :
freematt- Messages : 7
Date d'inscription : 19/08/2013
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» 07 EV3 Eurovelo 3 : liaison Voie verte Hirson-Anor - axe vert de la Thierache
» Liaison Axe vert de la Thiérache - Coulée verte (Ancienne ligne Hirson - Charleville-Mézières)
» 05 EV3 Eurovelo 3 : Liaison RAVeL L156 (Momignies) - Voie verte Hirson-Anor (Eurovélo 3)
» 00 EV3 EUROVELO 3 ou Véloroute des Pélerins (Post Général pour la partie Française)
» Axe vert de la Thiérache
» Liaison Axe vert de la Thiérache - Coulée verte (Ancienne ligne Hirson - Charleville-Mézières)
» 05 EV3 Eurovelo 3 : Liaison RAVeL L156 (Momignies) - Voie verte Hirson-Anor (Eurovélo 3)
» 00 EV3 EUROVELO 3 ou Véloroute des Pélerins (Post Général pour la partie Française)
» Axe vert de la Thiérache
Forum lie au site www.velo-ravel.net :: France - Frankrijk - France - Frankreich :: Véloroutes :: EV03 Eurovelo 3 partie Française entre Jeumont (Nord) et Saint-Jean-Pied-de-Port (Pyrénées)
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum